Ukrainischer Borschtsch – Herzhafter Rote Bete Eintopf – Essen verbindet

Manchmal fehlen einem schon die Worte, lange bevor man einen Beitrag angefangen hat.

So geht es mir heute und ich denke, dass vielen ebenso zumute ist.
Es gibt also schlicht und einfach sehr gutes Essen, ohne launigen Text und viele Worte. Alles was ich sagen kann, ist dass ein Borschtsch ein ganz wunderbar herzerwärmender Eintopf ist. Eigentlich ein Seelenfutter, welches verbindet, welches am besten in großer Runde mit vielen Essern am gemütlich gedeckten Tisch schmeckt.
Es ist das Nationalgericht der Ukraine und eins, welches über die Landesgrenzen hinaus geschätzt und ganz besonders von den direkten Nachbarn geliebt wird.

Man kann einen Borschtsch vegetarisch kochen, dann verwendet man einfach Gemüsebrühe. Original und ganz besonders herzhaft und köstlich wird der Eintopf aber aus selbstgekochter Rindsbrühe. Die erste Version geht ganz fix, während  die Rindsbrühe schon ein paar Stunden braucht.
Genau danach war mir aber auch. Ich habe mir die Zeit genommen, weil langes Kochen auch etwas sehr Tröstliches hat.

Lasst uns gemeinsam Borschtscht kochen!

Ukrainischer Borschtsch – Herzhafter Rote Bete Eintopf

Borschtsch ist keine Suppe, auch wenn man es immer wieder liest. Ein Borschtsch ist dann genau richtig, wenn der Löffel drin stecken bleibt. Er ist vollgepackt mit Gemüse, herzhaft gewürzt, mit einem Hauch Säure und viel Dill. Sättigend, dabei doch gesund und kalorienarm. Ein ganz herrliches Wintergericht, welches aber auch wegen der tollen Farbe wunderbar im beginnenden Frühling schmeckt.

Mit Rindsbrühe oder vegetarisch?

Man könnte Borschtsch vegetarisch zubereiten. Das klappt gut mit Gemüsefond, oder einer richtig guten Gemüsebrühe.
Wählt man die Originalversion, dann kocht man eine gute Rindsbrühe, in die anschließend das Gemüse hineingegart wird. Das dauert seine Zeit, aber die Rindsbrühe kocht sich ja fast von allein.

Zufällig hatte ich noch Rindernacken von Grüne Bauern im Gefrierschrank. Das war eine ganz fantastische Wahl. Das Fleisch ist durchwachsen und wird daher ganz besonders zart und saftig in der Brühe. Alternativ ist Brust oder Schulter eine gute Option.

Tipps für einen guten Borschtsch

• Vieles kann – wenig muss! Es gibt nicht den einen Borschtsch, sondern eine Vielzahl von Rezepten. Manche enthalten Bohnen, andere Pilze, gemeinsam haben sie eins: es ist immer Rote Bete enthalten.
• Die meiten Rezepte enthalten ebenfalls Kohl. Welchen ihr verwendet, bleibt euch überlassen. ich hatte zarten Spitzkohl, Wirsing und Weißkohl sind aber auch eine gute Wahl.
• Essig oder Zitrone sind essentiell für einen Borschtsch. Ein Hauch Süße und ein Hauch Säure machen den Borschtsch erst so richtig rund.

Ukrainischer Borschtsch – Herzhafter Rote Bete Eintopf – Essen verbindet

4 Portionen

Zutaten

1,5 l Brühe, nach Wunsch vegetarisch, oder selbstgekochte Fleischbrühe, s.u.
2 Zwiebeln
2 EL Butterschmalz, oder Öl
1 El Zucker
700 g Rote Bete
5 mittelgroße Kartoffeln
4 Möhren
1 El Tomatenmark
½ kleiner Spitzkohl
2 Lorbeerblätter
Pfeffer/Salz
1 El Essig
1 Bund Dill
200 g Schmand, Saure Sahne oder pflanzliche Alternative

Zubereitung

1. Zwiebeln schälen und würfeln, Rote Bete und Kartoffeln schälen und in Würfel schneiden
2. Möhren schälen und in Scheiben schneiden
3. Den Strunk vom Spitzkohl entfernen und den Kohl in feine Streifen schneiden
4. Die Zwiebeln mit dem Zucker in 1 El Butterschmalz leicht anbraten
5. Anschließend Bete und Möhren hinzugeben und leicht anbräunen
6. Tomatenmark kurz mitrösten, dann mit 1,5 l Brühe aufgießen und die Lorbeerblätter hinzugeben
7. Der Eintopf sollte schön dick werden, also lieber anschließend mehr von der noch übrigen Brühe angießen, falls gewünscht
8. Den Borschtsch bei mittlerer Temperatur 30 Minuten kochen lassen, bis das Gemüse gar ist
9. Spitzkohl parallel in einer Pfanne mit Butterschmalz oder Öl leicht anbraten, 10 Minuten geschlossen garen und anschließen in den Borschtsch rühren
10. Das Rindfleisch, falls verwendet in  Stücke schneiden, in den Borschtsch geben und erwärmen
11. Den Eintopf mit Essig, Pfeffer und Salz pikant abschmecken.
12. Den herrlichen Borschtsch mit Dill bestreut servieren und Schmand oder Saure Sahne dazu reichen

Zutaten für die Fleischbrühe (ca 2,3 l)

1 große Zwiebel
1 kg Rindernacken, Brust oder Schulter
2 Knoblauchzehen, halbiert
1 Bund Suppengrün
2 Lorbeerblätter
1 Tl Wacholderbeeren
½ TL Pimentkörner
Pfeffer/Salz

Zubereitung

1. Die Zwiebel halbieren und auf den Schnittflächen in einer Pfanne ohne Fett rösten
2. Das Fleisch in einen Topf geben und mit 2,5 l kaltem Wasser aufgießen
3. Während sich das Wasser zum Kochen erhitzt, kann man das Suppengemüse grob zerkleinern.
4. Gemüse, Kräuter und Gewürze in den Topf geben
5. Die Hitze nach dem Aufkochen soweit reduzieren, bis sie Brühe nur sanft blubbert
6. Alles 2-3 Stunden sanft köcheln lassen, anschließend das Fleisch entfernen und die Brühe durch ein feines Sieb gießen

UKRAINISCHER BORSCHTSCH

HERZHAFTER ROTE BETE EINTOPF

3.67 from 3 votes

Print Recipe Pin Recipe

Gericht Suppe

Küche Russland, Ukraine

Ingredients

  

• 1,5 l Brühe nach Wunsch vegetarisch, oder selbstgekochte Fleischbrühe
• 2 Zwiebeln
• 2 El Butterschmalz oder Öl
• 1 El Zucker
• 700 g Rote Bete
• 5 Kartoffeln mittelgroß
• 4 Möhren
• 1 El Tomatenmark
• ½ Spitzkohl klein
• 2 Lorbeerblätter
• Pfeffer/Salz
• 1 El Essig
• 1 Bund Dill
• 200 g Schmand Saure Sahne oder pflanzliche Alternative

Rezept Fleischbrühe

• 1 große Zwiebel
• 1 kg Rindernacken, Brust oder Schulter
• 2 Knoblauchzehen, halbiert
• 1 Bund Suppengrün
• 2 Lorbeerblätter
• 1 TL Wacholderbeeren
• 1/2 TL Pimentkörner
• Pfeffer/Salz

Instructions

 

• Zwiebeln schälen und würfeln, Rote Bete und Kartoffeln schälen und in Würfel schneiden
• Möhren schälen und in Scheiben schneiden
• Den Strunk vom Spitzkohl entfernen und den Kohl in feine Streifen schneiden
• Die Zwiebeln mit dem Zucker in 1 El Butterschmalz leicht anbraten
• Anschließend Bete und Möhren hinzugeben und leicht anbräunen
• Tomatenmark kurz mitrösten, dann mit 1,5 l Brühe aufgießen und die Lorbeerblätter hinzugeben
• Der Eintopf sollte schön dick werden, also lieber anschließend mehr von der noch übrigen Brühe angießen, falls gewünscht
• Den Borschtsch bei mittlerer Temperatur 30 Minuten kochen lassen, bis das Gemüse gar ist
• Spitzkohl parallel in einer Pfanne mit Butterschmalz oder Öl leicht anbraten, 10 Minuten geschlossen garen und anschließen in den Borschtsch rühren
• Das Rindfleisch, falls verwendet in Stücke schneiden, in den Borschtsch geben und erwärmen
• Den Eintopf mit Essig, Pfeffer und Salz pikant abschmecken.
• Den herrlichen Borschtsch mit Dill bestreut servieren und Schmand oder Saure Sahne dazu reichen

Zubereitung Fleischbrühe

• Die Zwiebel halbieren und auf den Schnittflächen in einer Pfanne ohne Fett rösten
• Das Fleisch in einen Topf geben und mit 2,5 l kaltem Wasser aufgießen
• Während sich das Wasser zum Kochen erhitzt, kann man das Suppengemüse grob zerkleinern.
• Gemüse, Kräuter und Gewürze in den Topf geben.

  Die Hitze nach dem Aufkochen soweit reduzieren, bis sie Brühe nur sanft blubbert Alles 2-3 Stunden sanft köcheln lassen, anschließend das Fleisch entfernen und die Brühe durch ein feines Sieb gießen

Keyword Borschtsch, Rindfleisch, Rote Bete

Zuletzt am 13. Februar 2024 aktualisiert.